El grosor de un hilo se conoce como su peso y existen símbolos estándar, nombres y un sistema de numeración que pueden ayudate a comprender el grosor de un hilo y qué grosor de hilo se necesita para un patrón. Esta información suele encontrarse en la etiqueta del ovillo del hilo y al principio de los patrones tanto de punto como de ganchillo. A continuaciónencontrarás una tabla que te ayudará a saber qué tamaño de aguja o ganchillo necesitas para trabajar con un hilo determinado. Esto es especialmente útil si compras hilo por Internet y quieres hacerte una idea de su grosor.
Peso Standard del hilo  | 
0  | 
1  | 
2  | 
3  | 
4  | 
5  | 
6  | 
7  | 
UK Yarn Type  | 
Lace  | 
3 or 4 Ply  | 
4 Ply  | 
Double Knit (DK)  | 
Aran  | 
Chunky  | 
Super Chunky  | 
Roving  | 
US Yarn Type  | 
Lace  | 
Superfine, Sock or Fingering  | 
Fine, Sport or Baby  | 
Light or Worsted  | 
Medium, Worsted or Afghan  | 
Bulky, Craft or Rug  | 
Super Bulky or Roving  | 
Jumbo  | 
Australian Yarn Type  | 
2 Ply  | 
3 or 4 Ply  | 
4 or 5 Ply  | 
8 Ply  | 
10 Ply  | 
12-14 Ply  | 
16 Ply  | 
-  | 
Metros por 100g  | 
600-1100  | 
420-580  | 
260-400  | 
210-250  | 
130-200  | 
90-120  | 
40-80  | 
-  | 
Tipo de hilos por categoría  | 
Fingering 10-count crochet thread  | 
Sock, Fingering, Baby  | 
Sport, Baby  | 
DK, Light Worsted  | 
Worsted, Afghan, Aran  | 
Chunky, Craft, Rug  | 
Super Bulky, Roving  | 
Jumbo, Roving  | 
Tensión tricot - 10cm - punto jersey derecho  | 
33–40** p  | 
27–32 p  | 
23–26 p  | 
21–24 p  | 
16–20 p  | 
12–15 p  | 
7–11 p  | 
6 p y menos  | 
Medidas de agujas recomendadas  | 
1.5–2.25 mm  | 
2.25— 3.25 mm  | 
3.25— 3.75 mm  | 
3.75— 4.5 mm  | 
4.5— 5.5 mm  | 
5.5— 8 mm  | 
8— 12.75 mm  | 
12.75 mm y mayores  | 
Tednsión ganchillo 10cm - punto bajo  | 
32–42 double crochets**  | 
21–32 p  | 
16–20 p  | 
12–17 p  | 
11–14 p  | 
8–11 p  | 
7–9 p  | 
6 p y menos  | 
Medidas de ganchillos recomendadas  | 
Acero*** 1.6–1.4 mm Regular ganchillo 2.25 mm  | 
2.25— 3.5 mm  | 
3.5— 4.5 mm  | 
4.5— 5.5 mm  | 
5.5— 6.5 mm  | 
6.5— 9 mm  | 
9— 15 mm  | 
15 mm y mayores  |